viernes, 1 de noviembre de 2013

ORONA IDEOKO LANEN JARRAIPENA



AVANCE DE OBRAS EN ORONA IDEO



 URBYCOLAN
Urbanización de la plaza inferior consistente en la colocación de piedra gris baztan y negro markina. Ejecución de las pistas deportivas consistente en hormigonado de las soleras, solera de piedra gris baztan y colocación del equipamiento deportivo.


Beheko plazan urbanizazio lanak egin dira: markinako beltza eta baztango gris koloreko harria jarri da. Kirol pistetako lanak gauzatu dira: zolaten hormigonatze lanak, baztango gris koloreko harriaren zolaketa eta kirol ekipamenduak jarri dira.


BERISTAIN 
Se termina con las instalaciones del edificio A3. Por otro lado, se continua trabajando en el avance de las instalaciones en el edificio Zero.



A3 eraikineko instalazioak amaitu dira eta Zero eraikineko lanek aurrera jarraitzen dute.


CENIT SOLAR 

Los trabajos realizados en el mes han sido los siguientes: Cableado de las bombas y elementos de la sala de calderas, aislamiento de tuberías y depósitos, montaje y soldadura de tubería de acero en sala de calderas, equilibrado de circuitos de suelo radiante en Gallery A3 y Zero, pruebas suelo radiante Gallery A3 y Zero, ontaje de grupos de bombeo de sala de calderas, instalación de maquinas de geotermia y de absorción. Subestaciones de galery , A3 y Zero.
 




ONDOAN

Terminamos los trabajos de extinción en archivos, rack y CPD en diferentes edificios. Se pone en marcha el edificio A3 y continuamos con los trabajos de instalaciones de los edificios Zero y Galery. Terminamos los trabajos en sótano -1 y sótano -2 de garajes, con excepción en este caso de la zona correspondiente al edificio Zero.
El sistema contra incendios, se encuentra operativo y vamos incorporando las nuevas zonas que se van terminando.

     


      Eraikuntza ezberdinetako itzaltze-sistemako lanak bukatu ditugu: bai artxiboetan, bai Rack-etan eta baita CPD-etan. A3 eraikina matxan jartzen da eta Zero eta Galery eraikuntzetako instalazio lanekin jarraitzen dugu. Lehenengo eta Bigarren Sotoko Garajeetako lanekin bukatzen dugu, Zero Eraikuntzako zonaldearekin izan izek. Suteen kontrako sistema martxan dago eta bukatzen goazen zonalde berriak gehitzen joaten gara.
   

      SURIA
Se ha continuado con los trabajos de los meses anteriores.


  
Aurreko hilabeteko lanek aurrera jarraitu dute.   



TECT
Los trabajos realizados son el trasdosado y la tabiquería de yeso laminado, así como la colocación de falsos techos.


Eraikinetan, trasdosadoak eta igeltsu laminatuz osaturiko trenkada multzoak jarri dira, baita sabai faltsuak ere.
 

TERRACONTI

Trabajos realizados: Escaleras edificio Zero, estructura metálica y peldaño obra, afinado terrazo edificio Zero, remates general y encuentros en edificio Zero y preparación  del parking.



jueves, 1 de agosto de 2013

ORONA IDEOKO LANEN JARRAIPENA

AVANCE DE OBRAS EN ORONA IDEO



 URBYCOLAN
Acabados de urbanización en la plaza superior consistente en aglomerado de color amarillo y hormigón lavado en la zona de los parterres. Asimismo, se pavimentan distintos ámbitos con madera tecnológica y solado de piedra gris baztan y negro markina.

Goiko plazan ondorengo urbanizazio lanak egin dira: Kolore horiko aglomeratua, parterre ingurutan garbitutako hormigoia, egur teknologikoa jarri da baita zolaketa lanak egin ere (markinako beltz nahiz baztango gris koloreko harrrekin)

BERISTAIN 

Se termina la instalación del edificio Fundación. En el edificio A3 se procede a la ejecución de los últimos retoques, y en el edificio Zero se procede al tendido de las instalaciones de alumbrado, fuerza y, voz y datos.
 


Fundazio eraikineko instalazioak amaitu dira. A3 eraikinean azkeneko lanak egiten ari dira eta Zero eraikinean, argiteri, indar eta, ahots eta datuekin ari dira lanean.


CENIT SOLAR 

Se procede al cableado de las bombas y elementos de la sala de calderas, así como al montaje y a la soldadura de la tubería de acero en sala de calderas. Por otro lado se ha llevado a cabo el equilibrado de los circuitos de suelo radiante y los montajes de los captadores solares térmicos y grupos de bombeo de sala de calderas. Finalmente se ha procedido a la instalación de las maquinas de geotermia y al recepcionado de máquina de absorción.
 

ONDOAN

Se terminan los trabajos en el edifico Fundación, tanto de climatización como de saneamiento y sistema de protección contra incendios. Se deja la planta 2ª protegida mediante detección y rociadores de acción previa. Queda el edificio listo, para que comience el curso académico.

        
    Fundazio eraikuntzako lanak bukatzen dira, bai klimatizazioko, bai saneamenduko eta baita suteen kontrako babes sistemakoak. Bigarren solairua detekzioaren eta aurre-akzioko ihinztagailuen bitartez babesturik uzten dugu. Eraikina prest geratzen da, ikastaro akademikoa hasteko.
   

SURIA
Se ha continuado con los trabajos para la colocación del suelo técnico y techo metálico.

  Zolairu teknikoa eta sabaia metalikoaren ipinketarekin jarraitu da.   


TECT
Los trabajos realizados son el trasdosado y la tabiquería de yeso laminado, así como la colocación de falsos techos.


Eraikinetan, trasdosadoak eta igeltsu laminatuz osaturiko trenkada multzoak jarri dira, baita sabai faltsuak ere.
 

TERRACONTI

Remates de terrazo continuo en Fundación, tapas eléctricas y finalización de escaleras. Remates en Zero y finalización de peldaños de escalera metálica. Remates generales de encuentros de terrazo con escaleras mecánicas, ascensores y otros materiales. Tratamiento y Pintura parcial del parking.




lunes, 24 de junio de 2013

ORONA IDEOKO LANEN JARRAIPENA



AVANCE DE OBRAS EN ORONA IDEO



 URBYCOLAN
Se continúa con las obras de urbanización interior de la parcela de Orona.

 

 Oronaren lursailaren barrukaldea urbanizatzeko lanek aurrera jarraitzen dute.


URBYCOLAN
Martindegi Bailara, 6
Hernani
Tel: 943 47 33 65


ACIEROID 
Se ha colocado el tramex en la cubierta del edificio Zero. Asimismo, se ha colocado la segunda piel en la fachada del edificio de Fundación.


 
Zero deituriko eraikineko estalkian tramex-a jarri da. Halaber, Fundazio eraikineko aurrealdean bigarrengo azala muntatu da.

ACIEROID


Avda de la Granvía, 179
08908 L'Hospitalet de Llobregat
Barcelona - ESPAÑA
Tel: +34 93 261 63 00
Fax: +34 93 261 63 20
informacion@acieroid.es



BERISTAIN 
Se han instalado los centros de transformación de media tensión en los edificios de Fundación y A3, y se están rematando el alumbrado, megafonía, etc. de los mismos. En el CPD, se ha realizado la instalación de Rakcs de comunicación y SAIs. Asimismo, se está terminando la instalación para el suministro general de media tensión de Iberdrola.
 

A3 eta Fundazio eraikinean, erdi-tentsiokotransformazio zentruak instalatu dira, eta argiteria, megafonia, etab. errematatzen ari dira. CPD-an komunikazio Rakc-ak eta SAI-ak instalatu dira. Halaber, Iberdrolaren erdi-tentsioko hornikuntza orokorraren instalazioarekin amaiatzen ari dira.


BERISTAIN
Martindegi Bailara, 6
Hernani
Tel: 943 37 66 86
info@beristain.eu

CENIT SOLAR 
Se ha procedido al montaje de válvulas de equilibrado de suelo radiante en Fundación, así como a la ejecución de las pruebas de presión y la limpieza de los circuitos de suelo radiante. Asimismo se ha realizado el montaje de tubería de patinillos en Zero, así como de los colectores de geotermia y tuberías de distribución en Fundación.
 


Zoru erradiatzailearen orekatzeko balbulak muntatu dira Fundazio eraikinean, baita ere presio probak eta zoru erradiatzailearen zirkuitoen garbiketa egin da. Halaber, Zero eraikuntzaren patinilloko tuberiak muntatu dira, baita Fundazio eraikinean geotermiako kolektoreak eta banaketaren tuberiak ere.

CENIT SOLAR
983548190


ONDOAN
Se continúa con los trabajos de implantación de equipos de climatización en los edificios y se ha realizado la instalación de gas en el interior.


     
    Eraikinetan, klimatizazio ekipamenduaren lanek aurrera jarraitzen dute eta barneko gas instalakuntzari ekin zaio.

      ONDOAN
      www.ondoan.com
      jpejenaute@ondoan.com
      943 31 61 73

 PINTURAS PICÓN
 Se han iniciado los trabajos de pintura en el edificio de Fundación.


     Margo lanak hasi dira Fundazio eraikinean.
   

PINTURAS PICON S.L.
Paseo de Aintzieta 32
20014 SAN SEBASTIAN
www.pinturaspicon.com
jaime@pinturaspicon.com


PROIEK
Se ha procedido a la colocación del Uglass en el edificio Pabellón.

 Uglass-a jarri da Pabilioi deituriko eraikinean.


DATOS

-          Nº de teléfono:                                              (+34) 902 541 212 / (+34) 902 331 902
-          Pág. web:                                                          www.proiek.com
-          Correo electrónico:                                       info@proiek.com

 

SURIA
Se ha continuado con los trabajos para la colocación del suelo técnico.

  
Zolairu teknikoaren ipinketarekin jarraitu da.   


TECT
Los trabajos realizados son el trasdosado y la tabiquería de yeso laminado, así como la colocación de falsos techos.



Eraikinetan, trasdosadoak eta igeltsu laminatuz osaturiko trenkada multzoak jarri dira, baita sabai faltsuak ere.



CONSTRUCCIONES IZQUIERDO IBAÑEZ
Tfno. 650569028
 

TERRACONTI
Se ha continuado con las labores de pulido de las plantas y se han iniciado los trabajos para la colocación de peldaños de terrazo.


Leunketa lanak jarraitu dira eta terrazozko mailak ipintzen hasi dira.


UXAMA
Actualmente se ha concluido el acristalamiento del edificio Zero y se están llevando a cabo trabajos de remate.  


    Zero eraikinean, kristalen muntaketa osatu da eta erremate lanak egiten ari dira.

UXAMA, S.L.
944573737



CONSUMOS / KONTSUMOAK